L’étymologie des mots
Lors de cette séance de français, nous allons explorer ensemble le concept de l’étymologie. Après cette session de vocabulaire, des fiches d’exercices seront mises à disposition pour être téléchargées et imprimées.
Qu’est-ce que l’étymologie ?
- L’étymologie étudie l’origine des mots ainsi que l’évolution et la transformation, de ceux-ci à travers le temps et l’espace.
- Elle permet ainsi d’établir pour chaque mot, ses racines, son histoire, et ses transformations au fil des siècles.
Exemple:
- Pour le mot « doigt »digitum (latin) > deito (VIIe siècle) > deit (VIIIe siècle) > doi (XIIe siècle) > doigt (de nos jours).
Quelles sont les sources des mots ?
- Les mots peuvent avoir des provenances très diverses :
- Les langues anciennes, (le latin ; le grec…).
- Les noms propres(le nom d’une personne ou d’un lieu)
- Des emprunts à d’autres langues, (l’anglais, l’arabe, le chinois…)
- Les expressions populaires ou les termes techniques.
Attention Les mots peuvent évoluer et prendre une signification différente.
Exemple:
- Le mot « rien » est issu du mot latin « res » qui signifiait à cette époque « quelque chose » donc le contraire de sa signification actuelle.Avoir retracé l’histoire de ce mot permet de mieux comprendre l’expression « un petit rien »
Fiches à imprimer
Autres cours pour aller plus loin …
Posez vos questions sur le cours ici :