Comment s’est formé le français ?
Lors de cette séance de français, nous allons explorer quelles sont les différentes influences de la langue francais et comment s’est formé le français que nous parlons aujourd’hui. Après cette session de vocabulaire, des fiches d’exercices seront mises à disposition pour être téléchargées et imprimées.
💡 Comment s’est formée la langue française ?
Le français est une langue issue du latin mais avec le temps, les guerres, le commerce et les invasions, le latin s’est mélangé avec d’autres langues.
💡 De quoi est composée la langue française ?
Le français est le fruit d’un métissage de plusieurs langues.
La plupart des mots que l’on utilise proviennent :
• du latin
• du grec ancien
• des mots empruntés à d’autres langues (le gaulois, le celte, l’allemand, l’anglais, l’arabe, le russe, le portugais, l’italien, l’espagnol….)
• des mots issus des patois locaux et des langues régionales
• des créations de nouveaux mots que l’on appelle « néologismes »
• des mots anciens que l’on appelle « archaïsmes »
La langue française n’est pas figée , elle évolue et s’enrichit constamment de nouveaux mots !
Exemples :
• Mots issus du latin : visa, album, minimum….
• Mots issus du grec : philosophie, physique, dinosaure…
• Mot empruntés à d’autres langues : chêne (gaulois), chiffre (arabe), stock (anglais), képi (allemand)….
• Mots issus des langues régionales : bijou (Bretagne), choucroute (Alsace), cigale (Provence)…
• Mots issu du néologisme : zapping, surfer, croissanterie, …
• Mots issus de l’archaïsme (mots anciens) : moult (beaucoup de) ; ouïr (entendre) …
Voici quelques mots arrivés dans la langue française il y a peu : texto, tong , tsunami, etc.
![]() |
Leçon : origines du français actuel |
![]() |
Fiche d’exercices : les origines du français |
👁️ Correction | Correction : formation du français |
📚 Cours | Leçon sur l’ordre alphabétique |
📚 Cours | Leçon pour utiliser le dictionnaire |
📚 Cours | Registre de langue : définition |
📚 Cours | Les registres de langue ; le langage familier, courant, soutenu |