Le registre de langue
Lors de cette séance de français, nous allons étudier ensemble la notion de registre de langue et quand faut-il employer tel ou tel registre en fonction de la situation. Après cette session de vocabulaire, des fiches d’exercices seront mises à disposition pour être téléchargées et imprimées.
Qu’est-ce que le registre de langue ?
- Le registre de langue est la manière dont on s’exprime à l’oral ou à l’écrit. On adapte son vocabulaire et sa grammaire en fonction de la situation et de la personne à qui l’on s’adresse.
Quels sont les registres de langue ?
Il existe 3 principaux registres de langue :
- Le langage familier : c’est le niveau de langue le plus relâché et le plus informel. On utilise des contractions et des mots familiers. On emploie ce registre avec des personnes proches : les amis ou la famille.
- Le langage courant : c’est le niveau de langue le plus neutre, le plus courant et compréhensible par tout le monde, celui que l’on utilise dans la vie quotidienne.
- Le langage soutenu : c’est le niveau de langue le plus formel, utilisé dans des contextes solennels, littéraires ou pour marquer le respect.
Exemples :
Je raconte à quelqu’un ma journée à la plage :
- C’était trop cool la plage. (registre familier)
- J’ai passé une belle journée à la plage. (registre courant)
- J’ai eu le privilège de passer une journée idyllique au bord de la mer. (registre soutenu)
Fiches à imprimer
Autres cours pour aller plus loin …
- Leçon sur l’ordre alphabétique
- Leçon pour utiliser le dictionnaire
- Leçon pour apprendre comment s’est formé le français
- Les registres de langue; le langage familier, courant, soutenu